王者①不令人放生,而无故却不杀生,则物命②可惜也;圣人不责③人无过,惟多方诱之改过,庶④人心可回也。
【注释】
①王者:君王。
②物命:万物的生命。
③责:要求。
④庶:将近,差不多。
【译文】
君王不一定要命令人们有意去
放生,但是也不会无故地滥杀生灵,这表明万物的生命是值得珍惜的;圣贤的人不会苛求人们永远不犯错误,只是会采用各种方法诱导人们去改正错误,这样人心就可以由恶转善,回归正道了。
【评点】
作为君王,一定要心怀仁爱,珍惜生命,这样
社会才会稳定,百姓才能安居乐业。历史上的明君大多都是这样治理国家的,像唐太宗,他接受不同于他的意见,厚待他的臣民,以仁心治天下,被处死的罪犯少之又少,一直被后世称为明君。
有着高尚品德的人,会严格要求自己的言行举止,使其符
合道义,达到常人难以达到的水准。他们除了严于律己外,通常还能做到宽以待人,不苛求别人。古人常说“人非圣贤孰能无过”,作为一个普通人,难免会有犯糊涂的时候,有时也许会言行不当,说一些糊涂的话,做一些不该做的事,这些都是在所难
免的,如果什么事都按照圣人的标准来要求别人,就显得太过于苛刻了,更不符合实际情况。要善于用自己好的一面去感化那些有过错的人,用自己的真诚去规劝他们。只有以宽容的心态去包容他人,不求全责备,别人才会接受你的规劝并改正自己的错误。
(本章完)