夕阳西下，最后一缕阳光消失在地平线时，切尔诺伯格沉入了梦乡。

但是这对叶戈尔·瓦连京维奇·柯察金并不意味着休息，他还有工作要做。

叶戈尔是个农民，从沙皇颁布解放农奴的法令后，他们这个农奴世家终于有了名义上的自由。

当大家欢呼雀跃，庆祝自由时，他们的老地主找上门来，以抵债的方式强行收走了他们分得的土地。

自此以后，叶戈尔一家都在无穷无尽的债务中越陷越深，最后为了躲避高利贷，他不得不逃到切尔诺伯格当一名工人。

虽然摆脱了债务，可叶戈尔的生活依然贫穷。资本家一天12小时，一周无休的工作让他身心俱疲，而工资所得只能勉强保持温饱。

和大多数乌萨斯人一样，叶戈尔也早早结婚生子，只可惜他的家人都死在了债主的棍棒下。

现在，叶戈尔每天靠给别人清理废墟来谋生，他不知道现在的生活还能维持多久，但是想到自己已经孤苦伶仃，也没有了不满。

“快点！别偷懒！ 今天你们要是不能把宅子的院子清扫干净，每人20鞭！”

当他回想自己悲惨的一生时，监工毫不留情地把他赶回了工地。

虽然家没了，但是现在起码能吃到饭，也不算太糟。叶戈尔想着，继续搬动起石块来。

一夜过去，叶戈尔终于打扫完了院子。监工从他的报酬里抽走好几张钞票后，才勉为其难给了他15卢布20戈比。

1卢布可以换100戈比，这点钱也够他吃一顿好的了。

叶戈尔紧紧攥着这点钱，刚刚得来的工资上现在满是灰尘和汗水混在一起的泥浆。

来到一处小摊上，叶戈尔用12卢布买了一个大列巴，又用剩下的钱买了瓶格瓦斯，就着官方发的荞麦粥，大口吃了起来。

离他不远处有一片被铁丝网围绕的区域，里面不仅有看守的军人，还有一排排密集的营房，巨大的探照灯把里面照的亮如白昼。

如果你以为这是军营，那可大错特错。

再向内望去，墙上用红漆写着“劳动使人自由”，时不时还有几个形如枯槁的人影闪过。

这是一个属于感染者的集中营。

在整合运动失败后，乌萨斯的高层完全失去了对感染者的兴趣。于是，在部分激进派的怂恿下，切尔诺伯格建造了全国第一座有组织屠杀感染者的集中营。

为了不引起众怒，现在这座营地对外的名称只是感染者监狱，但是从频繁出入营地的卡车就能看出，这里并不是一座监狱那么简单。

但是这关叶戈尔什么事呢？那些把他的宿舍拆了的感染者差点毁完了他的积蓄，靠着自己躲债的本事，他才捡回一条命。

好在自己有存钱的习惯，不至于一穷二白，就是不知道银行还认不认他的账。

虽然那些感染者平时也挺可怜的，比他过得还差。不过那些大人们说感染者无恶不作，看来他们过成这样也是活该。

叶戈尔把最后一口荞麦粥喝完 ，又用大列巴仔细地把碗上最后一点粥刮下，才心满意足放下了碗。

喝一口格瓦斯，吃一口大列巴，浓烈的酸味在口腔中弥漫，但是他却感到无比的幸福。

在他的印象里，只有逢年过节，他才能吃饱，而现在他已经可以再来一瓶格瓦斯了，生活真是越来越好了。

酒足饭饱后，叶戈尔满意地揉了揉肚子，随便找了个没人的废墟，作为自己今天的床板，躺下睡着了。