七天的假期很快就结束了,回国后的正式上班,她挑选了一套职业西服、微喇西裤套装,内搭白色系带衬衫,黑色高跟皮鞋。
骑上自行车,到了外交部翻译司,李梅握手对她表示了欢迎,并且通知她,部里让她担任花国领导的翻译工作,培训处也交由她负责。
张瑞没想到她会留在国内工作,按照惯例,她应该是会被派出国外工作几年的。
“咱们外交部缺乏优秀的翻译人才,部里考虑你的业务能力强,精通多门语言,希望你能留在翻译司培养出更多的翻译人才。”
“李副司长放心,我一定会尽心尽力地完成工作任务!”
伍副部长任职期间成立了培训处,所有翻译人员都要在工作之余不断增加业务能力。
上班时没有口译和笔译任务时,就听广播、练习,大家坐在一起轮流念稿子,剩下的人记录、翻译,然后互相评论,哪里漏了,哪个翻译的不好。
而给领导人做翻译,看似风光,实则工作量非常的大,很辛苦,经常在出差的路上。所以领导人的翻译员不光要求翻译水平高超,还要有旺盛的精力。
“对了,李副司长,这宿舍的问题还是不好解决吗?”
“宿舍的床位很紧张,分房也有些困难。咱们都克服克服,办公室的打字间都住上人了!”
“我住的地方骑车虽不算远,到底有些不方便工作开展,有宿舍了你帮我留意下。”
“放心吧!一定提前帮你留着。”
接下来的一段时间,张瑞三餐都是在部里吃的,她谢绝了徐嫂的照顾,让她去大院那边照顾郑忠毅的生活。
白天在部里工作,晚上她就回四合院里休息,忙碌的工作开始后,倒是充实了许多。
周六下班回到四合院,胡同里站立的人影,让她有些踌躇不前。
“看到我,连门都不打算开了?还打算让我翻墙进?”
郑安国眼神一转不转地盯着她,脸上带着玩世不恭的笑容。
“有事就在门外说吧!毕竟你不是什么好人。”
“你怕我?过去你可不是这样的。”
“有事儿说事儿,没事儿就滚!”她看到他就头晕。
“你不用担心,我只是想和你说会儿话。”
怕过往的人看到,她打开门把自行车放到了院子里。
“你开车来的,出去说吧!”
“好……”感觉到她的不安与顾虑,郑安国的心里闷闷的。
他打开副驾驶的门,张瑞直接打开后座的车门坐在了车上,他无奈地关上了车门,开着车带她来到城外的一片空地上。
“你想说什么?”
“你跟郑忠毅分分合合的,有意思吗?”
“关你什么事儿?”
“他那样的年龄,还能给你什么?”
“说够了吗?”
“我当年跟你说过,如果你有对象,我不会打扰你了,但我会等着你,只要你不结婚,我就等着。
我还说了,我喜欢你这个人,你就算是个寡妇、离婚的女人,我还是会喜欢你。
何况,你以为他看到我们在一起后,还会想着娶你吗?你嫁给我!我要你,我什么都不在乎。”
“这是我们的事情,与你有什么干系?你也不要低看了他……”
“我低看了他?他如果真的爱你,会放你出国多年?我做不到,我爱的人我会把她留在身边,一刻也舍不得让她离开……”
“郑安国,你幼不幼稚?一个男人成天记挂着一个不属于你的女人,耽误着自己的时光,你什么时候才能成熟?
以你的相貌、家事,什么样的女人没有,你是多没有出息啊?整日里围着些小情小爱打转,你的英雄气概呢?你去越国前,我与你说的话,都喂了狗了。”
“临行前我也说了,我那日说的话一直作数。”
“你说了这么多除了想睡我,还有别的意思吗?”
“你就是这么想我的?”
“你说了这么多,不顾我的想法、心意,难不成是爱我?你想确定什么?又想要个什么结果?”
“我只想让你知道,别在一个给不了你未来的男人身上浪费时间!我爱你!只有我才能让你幸福!”
“你放心,我还不至于为了一个男人到终生无悔的地步。而你?这样的爱我受不起!”
“张瑞,你就不能回头看看我?”
“郑安国,我很早就告诉过你,我们不可能,你有前程,有未来,去寻找属于你的幸福不好吗?”
他突然打开车门走下了驾驶位,拉开后车门,张瑞急忙打开另一侧的门走下去,没几步被他抓住,从身后拘着她的胳膊扔到后座上。“别忘了你的身手是我教的!”
“郑安国,你疯了吧?”
“你敢说你和我在一起时不欢喜?”
“第一次是意外,第二次是意外的意乱情迷,睡了就睡了,我不是当了婊子还要立牌坊的人,可是以后我们谁也不欠谁的……唔……”
郑安国趴在她的身上,疯狂地吻了上去,手探向她的腰带……
张瑞狠狠地咬在他的嘴上,血腥味在两个人的嘴里蔓延,郑安国抬起头,嘴角都是血,张瑞狠狠扇在了他的脸上。
“清醒了吗?”
郑安国从她身上退了下来,“对不起……我没伤到你吧?我不是有意的,张瑞……我就是不甘心……我想不明白,为什么你心里的那个人不能是我?”
“那就不用想了,安安生生地娶妻生子,不好吗?难不成你也打算像你舅舅那样……”
“我舅舅?他那样不是照样让你死心塌地?”
“死心塌地?是死心塌地,因为他值得我死心塌地!郑安国,我们两个永远不可能!你身边的好姑娘不少,真心真意对你的姑娘也不少,不用在我这里装情深!”
他站在车外久久没有说话,一动不动,眼中闪烁着愤怒,无助,委屈,无奈……许久,他似是松懈了一般,颓然地说道——
“我知道了,朋友总做得吧?”
“过去自是可以,可你今日存了那样的心思,我们做个认识的人就行了!”
“你除了对郑忠毅会一次次心软,一次次没了底线,对其他的男人都是够绝情的,你到底是痴情还是多情啊?”
他眼神复杂地看着张瑞,这个让她疯狂到沉沦的女人。
“底线也有用完的一天,痴情也有清醒的一天,送我回去吧!”
郑安国不再说话,吐出嘴里的血,坐在了驾驶位上,把她送回了四合院。
张瑞打开门走下车,郑安国的声音在身后响起:“无论你怎么想,我总期望着回到从前那般,我一无所知,还能和你谈天说地,能远远地看着你,能喝上你煮的茶,做的点心……”
张瑞没有回头,打开院门走了进去……