在昏沉沉的灯光映衬下，左巴恩号餐厅的酒吧显得格外幽暗。这里，布莱克队长沉醉于酒精之中，身体倚靠在柜台上，他的双眼在迷离的光线中闪烁着狂躁与愤怒。他的嘴唇不停诅咒着泰勒、卡尔、盖尔，每一个名字伴随着一口酒的猛灌，仿佛酒精可以燃起他内心的怒火，可以让他暴躁的情绪得到宣泄。

就在这气氛压抑至极的酒吧里，罗本上校的出现。他步履稳健地穿过拥挤的吧台，走向那个醉醺醺的布莱克。布莱克眼见罗本，心中的火气瞬间上涌，他带着质问的语气大喝：“为何你不动手，为何不为伯格报仇？”

罗本没有迟疑，他扶着快倒地的布莱克，他的眼神里透露出深深的迷惘。他知道，盖尔布下的陷阱险恶，他不该让左巴恩号陷入与泰勒舰队的决战。但他也明白，自己必须单独前往泰勒的太空鹰号，与盖尔正面交锋。

“我会的，但不是现在。我希望你能理解。”罗本的语气平静而坚定。他的话语仿佛一记重拳，打在布莱克的心上，引发了更大的情绪波动。布莱克泪流满面，他手中的酒瓶砸向吧台，发出一声沉重的响声。他声音嘶哑地重复着：“我会宰了盖尔。”

随后，布莱克摇摇晃晃地离开了酒吧，他的身影在幽暗的走廊中划过一道孤独的影子。罗本走到了酒吧柜台，向着舰船厨师兼酒保奥利弗他点了一杯最苦的鸡尾酒，独自对着酒吧柜台，一饮而尽。

而在太空鹰号上，盖尔躺在船舱里，他的目光空洞，盯着天花板出神。他在回想与伯格的最后一战，心中充满了疑惑与痛苦。他不解，为何伯格不向他投降，为何他要坚持无谓的战斗。他的心中充满了对自己的自责，伯格不应该死，至少不应该是死在他手里，死在这无边无际的宇宙之中。

通讯器发出刺耳的鸣响，划破了静谧的空气。罗伯特副官那熟悉而又冰冷的面孔出现在屏幕上，他的脸上没有一丝表情，仿佛戴着一副机器人的面具。他机械地吐出几个字，命令盖尔立即前往医护室。

盖尔服从了命令，他走的很慢，他担心不该听到的结果。他走进医护室，发现舰船医生汤姆斯正沉浸在电脑数据的海洋中，他的眼神中透露出一种近乎疯狂的专注。他们刚刚回收了伯格的尸体，现在正对尸体进行详细的解剖化验。

汤姆斯医生的眼中闪烁着兴奋的光芒，他无法抑制自己对研究的渴望。他看着屏幕上的检测结果，嘴角不禁微微上扬笑着。伯格体内确实存在盖亚星球特有的病毒，这个病毒正在逐步改造伯格的基因，让他逐渐走向死亡。

盖尔的愤怒如同火山般爆发，他的目光如同利剑一般射向汤姆斯医生，但他的视线并未停留在医生身上，而是紧紧盯着滚动基因图数据。他知道，罗本上校对左巴恩号的所有人隐瞒了盖亚星球的秘密，他知道这个秘密的重要性，但却从未向任何人透露。

汤姆斯医生的眼中闪烁着贪婪的光芒，他将盖尔视为自己研究的一座宝库。盖亚星球的特有病毒只能存在于蓝星人类的体内，一旦病株被取出，宿主便会死亡，病毒也将随之消亡。盖尔身上携带这种病毒，这让汤姆斯医生的心中诞生了疯狂的想法。

罗伯特副官站在一旁，目睹了眼前的一切。他对盖尔充满了同情，对左巴恩号的全员都怀有深深的怜悯。他也看到了汤姆斯医生那疯狂的眼神，他知道，是时候让盖尔离开了。

盖尔决定离开之前，他向汤姆斯医生拷贝了基因图数据。医生不愿松开盖尔的手，仿佛想将他留在这个医护室中，但最终，他们还是被送到了医护室门外。盖尔的身影在舰船的走廊中渐行渐远，他的心中充满了悲痛。