【原文】
著得一部新书,便是千秋大业;注得一部古书,允为万世宏功。
【原评】
黄交三曰:世间难事,注书第一。大要于极寻常书,要看出作者苦心。
张竹坡曰
:注书无难,天使人得安居无累,有可以注书之时与地为难耳。
【译文】
写出一本有意义的新书,就是成就了流传千古的千秋大业;注解出一部古书,也有着富泽后世
的大功劳。
【评析】
古代将著书立说喻为“千古之大业,不朽之盛事”。对著书立说有着极高的评价。古人多著书谈兵法,治乱世,谈未来,叙发展,服务了当时,也
为未来作出了巨大贡献。
古人留下的成果可以作为人类历史发展的基础,人们可以学习前人的经验,努力地去实现自己的发展目标。阅读古书,也是学习前人学识的一个
重要途径;读古书来扫除盲字,通读,领会。作注古书也尤为重要,作者就是从“能够完全注解出一部古书,就可以说是立了福泽后代万民的大功劳”这个方面立论而写的。
(本章完)